CO129-230 - Public Offices & Others - 1886 — Page 100

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the Chinese troops were making disturbances.

till I hear from Mr. Hillier

On the 29th I went to the Jungloi Games to ask if any answer had yet been received from the local authorities, & to enforce the Chinese troops with the substance of a further telg:, also enclosed herewith, which I had just received from the Hongkong Govt.

He was to point out the impropriety

of the terms employed by the Viceroy

of Canton in

writing to H.M. Consul

at that Port, & in an

allusion

to Houghing as part of the province of Kuangtung, relied on by the Houghing

troops,

as

to

Lay

that

from the further

Information now in my possession

there seemed to be no doubt that an

infraction

of British jurisdiction &

territory had been committed, for

which the Viceroy of

Canton had

offered to apologise

in a suitable

expression of regret. He was further to say that I felt sure it was only

necessary to bring the facts to the

notice

of the Chinese Govt to lead them to disapprove the language of

the Viceroy of Canton & of the actions of the Captains of the Chinese cruisers acting under the orders of

the

Govt.

Edit History

2026-05-25 08:46:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the Chinese troops were making disturbances. till I hear from Mr. Hillier On the 29th I went to the Jungloi Games to ask if any answer had yet been received from the local authorities, & to enforce the Chinese troops with the substance of a further telg:, also enclosed herewith, which I had just received from the Hongkong Govt. He was to point out the impropriety of the terms employed by the Viceroy of Canton in writing to H.M. Consul at that Port, & in an allusion to Houghing as part of the province of Kuangtung, relied on by the Houghing troops, as to Lay that from the further Information now in my possession there seemed to be no doubt that an infraction of British jurisdiction & territory had been committed, for which the Viceroy of Canton had offered to apologise in a suitable expression of regret. He was further to say that I felt sure it was only necessary to bring the facts to the notice of the Chinese Govt to lead them to disapprove the language of the Viceroy of Canton & of the actions of the Captains of the Chinese cruisers acting under the orders of the Govt.
Baseline (Original)
the theness foot were making caglieries. tist I hear M. Hillier On the 29 to the Jungle Games to ack if any answer had yet been received from the local authorities, & to enforce the Chinese foot of the substance of a further telg:, also enclosed herewithe, whicle thad just received from the How kong for t F He was to point out the unpropriety the terens employed by the Viceroy Canton in writing to A. M. Concub to at that Port, & in a a in alluding Houghing as part of the pronice of Kuangtung realid by the Houghing fot 99 foot, a to Lay that + from the further Information how in my possessine there seemed to be no doubt that a notation of Briticle purisdiction & tomiting had been committed, for which the Viceroy of offered to apologi Frochow han quitable cxpression of regst. He was further that I felt sure it was only to Lay recessary to bring the facts to this notice 7 the Chinese foot to lead theme to disapprove the lacquers of L the Veinry of Couton & of the actions of the Captacis of the Chicco cruises acting under the orders of the for.
2026-05-25 08:46:05 · Baseline
View content

the theness foot were making caglieries.

tist I hear M. Hillier

On the 29 to the Jungle Games to ack if any answer had yet been received from the local authorities, & to enforce the Chinese foot of the substance of a further telg:, also enclosed herewithe, whicle thad just received from the How kong for t

F

He was to point out the unpropriety

the terens employed by the Viceroy

Canton in

writing to A. M. Concub

to

at that Port, & in a

a in alluding

Houghing as part of the pronice of Kuangtung realid by the Houghing

fot

99

foot, a to

Lay

that

+ from the further

Information how in my possessine

there seemed to be no doubt that a

notation

of Briticle purisdiction &

tomiting had been committed, for

which the Viceroy of

offered to apologi

Frochow han

quitable

cxpression of regst. He was further that I felt sure it was only

to Lay

recessary to bring the facts to this

notice

7

the Chinese foot to lead theme to disapprove the lacquers of

L

the Veinry of Couton & of the actions of the Captacis of the Chicco cruises acting under the orders of

the

for.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.